Ruedas 1x09

Cuando la posibilidad de que Artie viaje con el resto del coro en el autobús se aleja por la falta de medios, la única opción que ve Will es la de ganar dinero vendiendo pasteles. Kurt y su padre avanzan en su relación mientras Quinn sigue obcecada con que Finn gane dinero.